اسم
سطح سبکی، سبکشناسی (در زبانشناسی/ادبیات)
جملات نمونه برای Stilebene:
„Nach Sornig stellen die verschiedenen ''Stilebenen'' metasprachliche Urteile bezüglich der Registerzugehörigkeit eines Wortes dar.“Silke Schimpf: ''Wissens- und Wortschatzvariationen im Bereich der Sexualität. Untersuchungen anhand ausgewählter Zeitschriftentexte.'' Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main/ Berlin/ Bern/ New York/ Paris/ Wien 1997, Seite 46.
«به گفته سورنیگ، سطوح سبکی مختلف، قضاوتهای فرازبانی را در مورد تعلق یک کلمه به یک رجیستر (سبک) خاص نشان میدهند.»