die Stille Post

Aussprache: /ˈʃtɪlə ˈpɔst/
Wortzerlegung: Stil·le ·Post
اسم

بازی تلفن خراب (بازی کودکان)، شایعه‌پراکنی، تحریف پیام

Beispiele

  • Es gibt ein beliebtes Kinderspiel, das diese systemtheoretische Einsicht in das Missverstehen als Geheimnis des ganz alltäglichen Erfolgs von Kommunikation erlebbar macht: ''Stille Post''. Die Systemtheorie, könnte man sagen, denkt sich Gesellschaft als gigantische ''Stille Post''.یک بازی محبوب کودکان وجود دارد که این بینش نظریه سیستمی را در مورد سوءتفاهم به عنوان راز موفقیت روزمره ارتباطات قابل تجربه می‌کند: «تلفن خراب». می‌توان گفت، نظریه سیستم‌ها جامعه را به عنوان یک «تلفن خراب» غول‌پیکر تصور می‌کند.