das Stilwörterbuch

فرهنگی که واژگان و اصطلاحات مربوط به سبک‌های مختلف زبانی، ادبی یا هنری را توضیح می‌دهد.

• Für ihre Arbeit über Barockliteratur nutzte sie ein spezielles Stilwörterbuch.او برای کارش بر روی ادبیات باروک، از یک فرهنگ سبک‌شناسی ویژه استفاده کرد.
• Das Stilwörterbuch hilft, die Nuancen verschiedener Ausdrucksweisen zu verstehen.فرهنگ سبک‌شناسی به درک ظرافت‌های شیوه‌های مختلف بیان کمک می‌کند.
• Ein gutes Stilwörterbuch ist für jeden Schriftsteller unerlässlich.یک فرهنگ سبک‌شناسی خوب برای هر نویسنده‌ای ضروری است.