der Stimmenwirrwarr

همهمه صداها، غوغای صداها

Beispiele

• Er hatte das Haus für sich allein und saß auf der Veranda, hörte das aufgedrehte ''Stimmenwirrwarr'' vom Pausenhof der christlichen Minnehaha Academy, wo nie etwas Schreckliches geschah, und nickte dem FedEx-Fahrer zu, der ein Päckchen vor die Tür des Nachbarn auf der anderen Straßenseite legte.او خانه را برای خودش داشت و روی ایوان نشسته بود، همهمه صداهای شلوغ حیاط مدرسه را می‌شنید، جایی که هرگز اتفاق وحشتناکی نمی‌افتاد، و سرش را به راننده فدکس که بسته‌ای را جلوی در همسایه در آن سوی خیابان گذاشت، تکان داد.