die Stimmungskrise

دوره‌ای از ناراحتی شدید عاطفی، افسردگی یا بی‌ثباتی روحی که فرد را به شدت تحت تأثیر قرار می‌دهد.

• Nach dem Verlust seines Arbeitsplatzes geriet er in eine tiefe Stimmungskrise.پس از از دست دادن شغلش، او دچار بحران روحی عمیقی شد.
• Die Künstlerin verarbeitete ihre Stimmungskrise in ihren neuen Gemälden.این هنرمند بحران روحی خود را در نقاشی‌های جدیدش به تصویر کشید.
• Manchmal braucht man professionelle Hilfe, um eine solche Stimmungskrise zu überwinden.گاهی اوقات برای غلبه بر چنین بحران روحی‌ای به کمک حرفه‌ای نیاز است.