اسم
پرده نازک، پرده توری، پرده کرکرهای
جملات نمونه برای Store:
Eine klassische Gardine besteht aus zwei Teilen, dem ''Store'' und dem Dekoschal.
یک پرده کلاسیک از دو بخش تشکیل شده است: «پرده نازک» و شال تزئینی.
Der ''Store'' ist eine halbdurchsichtige, meist weiße Untergardine, die sich zuziehen lässt.
«پرده نازک» یک پرده زیرین نیمهشفاف و معمولاً سفید است که میتوان آن را کشید.
„Üppige Raffbögen und Seidenzipfel-Dekorationen in großen Villen, klassische ''Stores'' als schlichter Sichtschutz, schwere Vorhänge als Akustikelement in Büros oder einfache Schlafzimmergardinen zur Verdunkelung – all das hat die Manufaktur im Repertoire.“
«قوسهای پرچین و تزئینات ابریشمی در ویلاهای بزرگ، «پردههای نازک» کلاسیک به عنوان محافظ دید ساده، پردههای سنگین به عنوان عنصر آکوستیک در دفاتر یا پردههای ساده اتاق خواب برای تاریک کردن – همه اینها در رپرتوار کارخانه موجود است.»