das Straßencafé

کافه‌ای که میز و صندلی‌های خود را در پیاده‌رو یا کنار خیابان قرار می‌دهد و فضایی برای نشستن در فضای باز فراهم می‌کند.

• Wir saßen in einem gemütlichen Straßencafé und beobachteten die Leute.ما در یک کافه خیابانی دنج نشستیم و به تماشای مردم پرداختیم.
• Das Straßencafé war am Nachmittag sehr gut besucht.کافه پیاده‌رو در بعد از ظهر بسیار شلوغ بود.
• Im Sommer sind die Straßencafés ein beliebter Treffpunkt.در تابستان، کافه‌های خیابانی مکانی محبوب برای ملاقات هستند.