der Straßengeruch
بوی خیابان
Bedeutungen
1
بوی ناشی از دود ماشینها، زبالهها یا سایر عوامل موجود در خیابانهای شهری.
- Der typische Straßengeruch einer Großstadt ist nicht jedermanns Sache.بوی معمول خیابان یک کلانشهر مورد پسند همه نیست.
- Nach dem Regen hing ein frischer Straßengeruch in der Luft.پس از باران، بوی تازهای از خیابان در هوا پیچیده بود.
- Manche Menschen mögen den Straßengeruch, andere empfinden ihn als unangenehm.برخی افراد بوی خیابان را دوست دارند، در حالی که برخی دیگر آن را ناخوشایند میدانند.