der Straßenköter
سگ ولگرد، سگ ولگرد خیابانی
Bedeutungen
1
سگی که در خیابانها و کوچهها بدون صاحب مشخص پرسه میزند و اغلب به صورت گروهی زندگی میکند.
- Ein kleiner Straßenköter lief uns neugierig hinterher.یک سگ ولگرد کوچک با کنجکاوی پشت سر ما دوید.
- Die Tierschutzorganisation kümmert sich um streunende Hunde und Straßenköter.سازمان حمایت از حیوانات از سگهای ولگرد و سگهای خیابانی مراقبت میکند.
- Manche Leute haben Mitleid mit jedem Straßenköter, der ihnen begegnet.برخی افراد به هر سگ ولگردی که با آن روبرو میشوند، ترحم میکنند.