die Strahlentherapie

Aussprache: /ˈʃtraːlənˌteʁapiː/

Worttrennung: Strah·len·the·ra·pie

اسم

پرتودرمانی، رادیوتراپی

Beispiele

Strahlentherapie'' kann alleine oder in Verbindung mit Operation und/oder Chemotherapie durchgeführt werden.پرتودرمانی می‌تواند به تنهایی یا در ترکیب با جراحی و/یا شیمی‌درمانی انجام شود.
1983 wurde bei Illich eine bösartige Geschwulst der Ohrspeicheldrüse diagnostiziert; die Ärzte empfahlen eine OP mit anschließender ''Strahlentherapie'' und stellten dem 57-Jährigen noch sechs bis sieben Jahre Lebenszeit in Aussicht.در سال ۱۹۸۳، تومور بدخیمی در غده بزاقی ایلیچ تشخیص داده شد؛ پزشکان عمل جراحی با پرتودرمانی متعاقب آن را توصیه کردند و برای این مرد ۵۷ ساله شش تا هفت سال دیگر امید به زندگی پیش‌بینی کردند.
Die Initiatoren der Studie kommen klar und unmissverständlich zu dem Schluss, dass die Behandlungsergebnisse deutlich besser sind, wenn man nach der chirurgischen Entfernung der Geschwulst eine Chemotherapie anstelle der bisher üblichen ''Strahlentherapie'' durchführt.بانیان این مطالعه به وضوح و بدون ابهام به این نتیجه می‌رسند که نتایج درمان به طور قابل توجهی بهتر است اگر پس از برداشتن جراحی تومور، شیمی‌درمانی به جای پرتودرمانی معمول انجام شود.