die Straußenwirtschaft

Aussprache: /ˈʃtraʊ̯sn̩ˌvɪʁtʃaft/
Worttrennung: Strau·ßen·wirt·schaft
اسم

میخانه‌ای فصلی (که شراب‌سازان شراب خود را می‌فروشند)

Bedeutungen

1

نوعی مهمان‌خانه یا میخانه فصلی در مناطق شراب‌خیز، به ویژه در جنوب آلمان، که شراب‌سازان در زمان مشخصی از سال (معمولاً پس از برداشت انگور) شراب تازه خود را مستقیماً به مشتریان می‌فروشند و معمولاً غذاهای ساده نیز سرو می‌کنند. اغلب با یک شاخه درخت غان (Strauß) مشخص می‌شود.

  • Im Herbst besuchen wir gerne eine Straußenwirtschaft, um den neuen Wein zu probieren.در پاییز، ما دوست داریم به یک میخانه فصلی برویم تا شراب جدید را امتحان کنیم.
  • Die Straußenwirtschaft hat nur für wenige Wochen im Jahr geöffnet.این میخانه فصلی فقط برای چند هفته در سال باز است.
  • In dieser Straußenwirtschaft gibt es neben Wein auch hausgemachte Brotzeiten.در این میخانه فصلی، علاوه بر شراب، غذاهای خانگی نیز سرو می‌شود.