اسم
طرف دعوا، طرفین اختلاف
جملات نمونه برای Streitpartei:
Die ''Streitparteien'' einigten sich darauf, den Vorschlag zu prüfen, sobald er vorliegt.
طرفین دعوا توافق کردند که به محض ارائه پیشنهاد، آن را بررسی کنند.
„Zu den wichtigsten Aufgaben gehört die Verfassungsauslegung und die Prüfung der Verfassungsmäßigkeit von Gesetzen und Amtshandlungen des Präsidenten. Es behandelt außerdem Revisionsverfahren und Fälle, in denen die Vertretung eines einzelnen US-Bundesstaates oder eines fremden Staates zu den ''Streitparteien'' gehört.“
«از مهمترین وظایف، تفسیر قانون اساسی و بررسی قانونی بودن قوانین و اقدامات رئیس جمهور است. همچنین به پرونده‌های تجدیدنظر و مواردی که نمایندگی یک ایالت خاص ایالات متحده یا یک کشور خارجی جزو طرفین دعوا باشد، رسیدگی می‌کند.»
