der Stresstest

Aussprache: /ˈʃtʁɛsˌtɛst/

Wortzerlegung: Stress·test

اسم

تست استرس، آزمون فشار

Beispiele

8.4 Klinischer ''Stresstest.'' Der ''Stresstest'' dient zur objektiven Darstellung einer Belastungsinkontinenz und sollte bei gut gefüllter Blase vorgenommen werden. […] Eine Operationssimulation bedeutet eine Erweiterung des ''Stresstestes,'' die aber nicht wissenschaftlich untersucht wurde: Werden die Mitturethra oder der Blasenhals bilateral unterstützt bzw. angehoben und der ''Stresstest'' fällt dann negativ aus, werden die Operationen wahrscheinlich erfolgreich sein.۸.۴ تست استرس بالینی. تست استرس برای نمایش عینی بی‌اختیاری ادرار ناشی از فشار استفاده می‌شود و باید با مثانه پر انجام شود. [...] شبیه‌سازی عمل جراحی به معنای گسترش تست استرس است، اما از نظر علمی بررسی نشده است: اگر مجرای ادرار میانی یا گردن مثانه به صورت دوطرفه حمایت یا بالا برده شوند و تست استرس منفی باشد، احتمالاً عمل‌ها موفقیت‌آمیز خواهند بود.
Das umstrittene Projekt Stuttgart21 hat den geforderten ''Stresstest'' bestanden.پروژه بحث‌برانگیز اشتوتگارت ۲۱ تست استرس مورد نیاز را با موفقیت پشت سر گذاشت.
Auch bei Atomkraftwerken und Banken wurden im Jahr 2011 ''Stresstests'' durchgeführt.در سال ۲۰۱۱ نیز تست‌های استرس برای نیروگاه‌های هسته‌ای و بانک‌ها انجام شد.
Denn der Alltag mit Kindern entpuppt sich als ultimativer ''Stresstest'' für eine Beziehung.زیرا زندگی روزمره با کودکان به عنوان یک تست استرس نهایی برای یک رابطه آشکار می‌شود.