„Die Schwermut tritt auf als weibliche Gestalt, als “sternäugige ''Streunerin''” - als ''Streunerin'', weil sie unberechenbar ist, sich überall herumtreibt und mal hier, mal dort unerwartet auftaucht und ebenso unerwartet wegbleibt.“
«غم و اندوه به عنوان یک شخصیت زن، به عنوان «ولگردی با چشمانی ستارهگون» ظاهر میشود - ولگرد، چون غیرقابل پیشبینی است، در همه جا پرسه میزند و به طور غیرمنتظره در اینجا یا آنجا ظاهر میشود و به همان اندازه غیرمنتظره ناپدید میشود.»
