der Studienrat

Aussprache: /ˈʃtuːdi̯ənˌraːt/
Worttrennung: Stu·di·en·rat
اسم

معلم دبیرستان (در آلمان)، عنوان افتخاری (در اتریش)

Bedeutungen

1

در آلمان، عنوان رسمی برای معلمان دبیرستان؛ در اتریش، عنوانی افتخاری که به افراد برجسته در حوزه‌های علمی یا فرهنگی اعطا می‌شود.

  • Mein alter Lehrer war ein angesehener Studienrat.معلم قدیمی من یک معلم دبیرستان محترم بود.
  • Er wurde zum Studienrat für Geschichte ernannt.او به عنوان معلم دبیرستان تاریخ منصوب شد.
  • In Österreich ist der Titel Studienrat eine hohe Auszeichnung.در اتریش، عنوان Studienrat یک افتخار بزرگ است.