„Die Unterscheidung in Ileus und ''Subileus'' (Vorstufe des Ileus) richtet sich nach der Schwere des Aufstaus und der Symptomatik. Die Grenze zwischen den beiden Formen ist unscharf und nicht klar definiert, aber sie trennt aus pragmatischen Gründen beim mechanischen Ileus die Gruppe mit Indikation zur Operation von einer Gruppe mit konservativem Behandlungsversuch.“
«تمایز بین ایلئوس و سوبایلئوس (مرحله پیش از ایلئوس) به شدت انسداد و علائم بستگی دارد. مرز بین این دو شکل نامشخص و به وضوح تعریف نشده است، اما به دلایل عملی در ایلئوس مکانیکی، گروهی را که نیاز به جراحی دارند از گروهی که تلاش درمانی محافظهکارانه دارند، جدا میکند.»