die Subjektivität
ذهنیت/سوبژکتیویته
Bedeutungen
1
کیفیت یا حالت داشتن دیدگاهها، احساسات، باورها و تجربیات شخصی که تحت تأثیر عوامل فردی و درونی قرار دارد و برخلاف عینیت (Objektivität) است.
- Die Subjektivität des Künstlers spiegelt sich in seinen Werken wider.ذهنیت هنرمند در آثارش منعکس شده است.
- Bei der Bewertung von Kunstwerken spielt oft die persönliche Subjektivität eine große Rolle.در ارزیابی آثار هنری، اغلب ذهنیت شخصی نقش مهمی ایفا میکند.
- Es ist wichtig, zwischen objektiven Fakten und subjektiven Meinungen zu unterscheiden.تمایز قائل شدن بین حقایق عینی و نظرات ذهنی مهم است.