das Subsidiaritätsprinzip

Aussprache: /zʊpsidi̯aʁiˈtɛːtsˌpʁɪntsiːp/
Worttrennung: Sub·si·dia·ri·täts·prin·zip
اسم

اصل اولویت کمک (اصل یاری‌رسانی)

Bedeutungen

1

اصولی در سازماندهی اجتماعی و سیاسی که طبق آن، مسائل باید در پایین‌ترین سطح ممکن حل شوند و تنها در صورت عدم توانایی آن سطح، سطوح بالاتر باید مداخله کنند.

  • Das Subsidiaritätsprinzip stärkt die lokale Entscheidungsfindung.اصل اولویت کمک، تصمیم‌گیری محلی را تقویت می‌کند.
  • Die Europäische Union wendet das Subsidiaritätsprinzip bei vielen ihrer Politiken an.اتحادیه اروپا اصل اولویت کمک را در بسیاری از سیاست‌های خود به کار می‌برد.
  • Nach dem Subsidiaritätsprinzip sollte die Familie zuerst versuchen, das Problem zu lösen.طبق اصل اولویت کمک، خانواده باید ابتدا تلاش کند مشکل را حل کند.