das Sudelbuch

Aussprache: /ˈzuːdl̩ˌbuːx/
Wortzerlegung: Su·del·buch
اسم

دفترچه یادداشت (برای پیش‌نویس یا ایده‌های پراکنده)

Beispiele

  • Wenn ich einen Zeitungstermin wahrnehme, habe ich immer so ein ''Sudelbuch'' dabei.دفتر یا برگه‌ای که در آن اولین پیش‌نویس متنی را که بعداً باید با دقت بازنویسی شود، می‌نویسند؛ دفتر یا برگه‌ای که در آن یادداشت‌ها، افکار، ایده‌ها، طرح‌ها یا جملات قصار جمع‌آوری می‌شود؛ دفتر کلکسیون.