das Sudetenland

Aussprache: /zuˈdeːtn̩ˌlant/

Worttrennung: Su·de·ten·land

اسم

سودتنلند

Beispiele

Nach dem Einfall der Slawen in das heutige ''Sudetenland'' im 6. Jahrhundert, wurde das Gebiet im 11. Jahrhundert auf Geheiß des römisch-deutschen Kaisers von den Deutschen wiederbesiedelt, so dass die im ''Sudetenland'' lebenden Deutschen einen Wall gegen die gefürchteten Slawen bildeten.پس از حمله اسلاوها به ''سودتنلند'' امروزی در قرن ششم، این منطقه در قرن یازدهم به دستور امپراتور روم-آلمان توسط آلمانی‌ها دوباره مسکونی شد، به طوری که آلمانی‌های ساکن در ''سودتنلند'' دیواری در برابر اسلاوهای مورد ترس تشکیل دادند.
Im ''Sudetenland'' leben noch vereinzelt Deutsche, jedoch sind die meisten längst mit der tschechischen Bevölkerung assimiliert.در ''سودتنلند'' هنوز آلمانی‌ها به صورت پراکنده زندگی می‌کنند، اما بیشتر آنها مدت‌هاست که با جمعیت چک همگون شده‌اند.
Ja, am Ende meines Lebens erinnere ich unsere Vertreibung aus dem ''Sudetenland,'' weil sie mich nie ganz verlassen hat.بله، در پایان زندگی‌ام، اخراج ما از ''سودتنلند'' را به یاد می‌آورم، زیرا هرگز مرا کاملاً ترک نکرده است.