der Suffragan

اسقف نیابتی (اسقفی که تحت امر یک اسقف اعظم است)

Beispiele

• Dennoch wollte die langmüthige Regierung den widersetzlichen Prälaten schonen; erst der wieder ausbrechende ernstere Streit um die gemischten Ehen zwang sie zum Bruche. Kurz bevor Droste sein Amt antrat, veröffentlichte ein clericales belgisches Blatt den Hauptinhalt jener von den Bischöfen an die Generalvicariate erlassenen geheimen Instruction; die Angaben waren im Wesentlichen richtig, nur glaubte der anonyme Einsender, das Aktenstück sei eine Weisung Spiegel's an seine ''Suffraganen''.“Treitschke, Heinrich von: Deutsche Geschichte im neunzehnten Jahrhundert. Bd. 4: Bis zum Tode König Friedrich Wilhelms III. Leipzig, 1889. zitiert nach:با این حال، دولتِ صبور می‌خواست از این روحانی سرکش چشم‌پوشی کند؛ تا اینکه درگیری جدی‌تر دوباره بر سر ازدواج‌های مختلط، آنها را مجبور به قطع رابطه کرد. کمی قبل از اینکه دروست سمت خود را آغاز کند، یک روزنامه مذهبی بلژیکی محتوای اصلی آن دستورالعمل مخفی را که اسقف‌ها به وکلای عمومی داده بودند، منتشر کرد؛ اطلاعات اساساً درست بود، فقط فرستنده ناشناس معتقد بود که این سند، دستورالعمل اسپایگل به اسقف‌های نیابتی اوست.