„Primäres Ziel der Schreiberausbildung war das Erlernen der Keilschrift und zugleich, mindestens in begrenztem Rahmen, das Erlernen des zum Verstehen vieler nicht-archivalischer Textkategorien unentbehrlichen ''Sumerischen.''“
«هدف اصلی آموزش کاتبان، یادگیری خط میخی و در عین حال، حداقل در حد محدود، یادگیری زبان سومری بود که برای درک بسیاری از دستهبندیهای متنی غیربایگانی ضروری است.»
