die Synagoge

کنیسه

Beispiele

• In Deutschland müssen noch immer ''Synagogen'' polizeilich bewacht werden.در آلمان هنوز هم «کنیسه‌ها» باید توسط پلیس محافظت شوند.
• Er hatte mit angesehen, wie völkische Truppen unter Führung des Standartenführers Klein aus Heilbronn den Ort besetzten, die ''Synagoge'' umstellten, den Gottesdienst - es war ein Samstag - unterbrachen. Sie trieben die Männer aus der ''Synagoge'' und schlossen die Frauen dort ein, ohne ihnen zu sagen, was weiter mit den Männern geschehen würde. Die Männer brachten sie aufs Rathaus und untersuchten sie »auf Waffen«. Warum die Männer zum samstäglichen Gottesdienst in die ''Synagoge'' Waffen mitgenommen haben sollten, blieb unerfindlich.او دیده بود که چگونه نیروهای نژادپرست... کنیسه را محاصره کردند و مراسم عبادت را قطع کردند...