اسم
شرکتکننده در مجمع شورایی (مذهبی)
جملات نمونه برای Synodaler:
„Im Fall der Vakanz des Apostolischen Stuhls nach Einberufung oder während einer Synode ‚ist die Synodalversammlung von Rechts wegen unterbrochen; ebenso ist die den ''Synodalen'' in der Synode anvertraute Aufgabe in der Schwebe, bis der neue Papst die Auflösung oder Fortsetzung der Versammlung angeordnet hat‘ (c. 347 § 2 CIC/1983).“
«در صورت خالی بودن کرسی رسولی پس از فراخوانی یا در طول یک مجمع شورایی، مجمع شورایی به موجب قانون متوقف میشود؛ وظیفهای که به «شرکتکنندگان در مجمع شورایی» در مجمع محول شده است نیز معلق میماند تا زمانی که پاپ جدید دستور انحلال یا ادامه مجمع را صادر کند.»