das Synsemantikon

Aussprache: /zʏnzeˈmantɪkɔn/

Wortzerlegung: Syn·se·man·ti·kon

اسم

واژه وابسته (نقش دستوری)

Beispiele

Wörter, die eine grammatische Funktion, aber keine eigenständige lexikalische Bedeutung haben, sind ''Synsemantika.کلماتی که نقش دستوری دارند اما معنای لغوی مستقل ندارند، «واژگان وابسته» هستند.
Artikel, Hilfsverben, Konjunktionen, Präpositionen, Pronomen und Subjunktionen sind ''Synsemantika.حروف تعریف، افعال کمکی، حروف ربط، حروف اضافه، ضمایر و حروف ربط فرعی «واژگان وابسته» هستند.
Synsemantika'' besitzen keine lexikalisch-semantische Selbständigkeit, sondern dienen ausschließlich der Organisation des Textes, indem sie Beziehungen zwischen sprachlichen Einheiten herstellen, verflechtende oder verweisende Funktion haben.“Thea Schippan: ''Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache.'' Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 90.واژگان وابسته هیچ استقلال واژگانی-معنایی ندارند، بلکه صرفاً برای سازماندهی متن خدمت می‌کنند...