die Täfelung

Aussprache: /ˈtɛːfəlʊŋ/
Worttrennung: Tä·fe·lung
اسم

دیوارکوب چوبی، پوشش چوبی دیوار، پنل‌بندی

Bedeutungen

1

پوششی تزئینی برای دیوارها، معمولاً از جنس چوب، که از پانل‌ها یا تخته‌های کوچک تشکیل شده است و برای زیبایی یا عایق‌بندی استفاده می‌شود.

  • Die alte Täfelung im Schloss war sehr kunstvoll.دیوارکوب چوبی قدیمی در قلعه بسیار پرکار بود.
  • Wir planen, die Wände im Esszimmer mit einer neuen Täfelung zu versehen.ما قصد داریم دیوارها را در اتاق غذاخوری با یک پوشش چوبی جدید بپوشانیم.
  • Die Täfelung schützt die Tapete vor Beschädigungen.دیوارکوب چوبی از کاغذ دیواری در برابر آسیب محافظت می‌کند.