die Töle

سگِ ولگرد، سگِ پَست (توهین‌آمیز)

Beispiele

• Was will denn die ''Töle'' hier im Zimmer?این سگ مردنی اینجا توی اتاق چی می‌خواد؟
• Das Schlimmste, was man uns antun konnte, war, wenn einer unseren kleinen Freund als ''Töle'' oder Köter bezeichnete.بدترین کاری که می‌توانستند در حق ما بکنند این بود که یکی، دوست کوچک ما را سگ ولگرد یا سگ صدا بزند.
• Ich überlege, ob ich mir eine dieser Hochfrequenzpfeifen kaufe, eine Hundepfeife, und damit jedes Stockwerk ablaufe, um rauszufinden, hinter welcher Tür die ''Töle'' nervt.دارم فکر می‌کنم که آیا یکی از این سوت‌های فرکانس بالا، یک سوت سگ بخرم و با آن طبقه به طبقه راه بیفتم تا بفهمم پشت کدام در این سگِ مزاحم پارس می‌کند.