die Törggelefahrt
(در تیرول جنوبی) گشت و گذار برای نوشیدن شراب نو
Bedeutungen
1
اصطلاحی محلی در تیرول جنوبی (ایتالیا) که به گشت و گذار و بازدید از شرابفروشیها یا خانههای روستایی (Buschenschänken) در فصل پاییز برای چشیدن و نوشیدن شراب نو (Törggelen) اشاره دارد.
- Am Wochenende machen wir eine Törggelefahrt durch die Weinberge.در آخر هفته، ما یک گشت شرابنوشی (Törggelefahrt) در میان تاکستانها خواهیم داشت.
- Die Törggelefahrt ist ein wichtiger Teil der lokalen Weinkultur.گشت شرابنوشی (Törggelefahrt) بخش مهمی از فرهنگ شراب محلی است.
- Viele Einheimische und Touristen genießen die Törggelefahrt im Herbst.بسیاری از مردم محلی و گردشگران از گشت شرابنوشی (Törggelefahrt) در پاییز لذت میبرند.