der Türsturz

تیر یا سنگ افقی که در بالای چارچوب در قرار می‌گیرد و بار بالای آن را تحمل می‌کند.

• Der alte Türsturz aus Holz war morsch und musste ersetzt werden.نعل درگاه قدیمی چوبی پوسیده بود و باید تعویض می‌شد.
• Auf dem Türsturz war eine Inschrift eingemeißelt.بر روی سردر، کتیبه‌ای کنده‌کاری شده بود.
• Die Handwerker maßen den Türsturz sorgfältig aus, bevor sie ihn einbauten.صنعتگران قبل از نصب، نعل درگاه را با دقت اندازه‌گیری کردند.