das Tabu-Wort
کلمه تابو، واژه ممنوعه
Bedeutungen
1
واژهای که به دلیل بار معنایی نامناسب، توهینآمیز، یا مرتبط با موضوعات حساس اجتماعی، مذهبی یا فرهنگی، استفاده از آن در گفتار یا نوشتار عمومی ممنوع یا ناپسند شمرده میشود.
- Das Wort 'Rassist' ist ein starkes Tabu-Wort.کلمه 'نژادپرست' یک کلمه تابوی قوی است.
- In vielen Kulturen gibt es Tabu-Wörter für bestimmte Krankheiten.در بسیاری از فرهنگها کلمات تابو برای بیماریهای خاص وجود دارد.
- Der Lehrer erklärte, warum bestimmte Wörter als Tabu-Wörter gelten.معلم توضیح داد که چرا کلمات خاصی به عنوان کلمات تابو در نظر گرفته میشوند.