die Tageszulassung

ثبت و پلاک کردن یک خودرو برای یک روز توسط فروشنده یا نمایندگی، که باعث می‌شود خودرو به عنوان خودروی دست دوم اما با کارکرد کم (معمولاً صفر) فروخته شود و از نظر قیمت جذاب‌تر باشد.

• Der Händler bot uns den Wagen mit Tageszulassung zu einem Sonderpreis an.فروشنده خودرو را با پلاک‌گذاری یک‌روزه با قیمت ویژه به ما پیشنهاد داد.
• Eine Tageszulassung kann den Kaufpreis eines Neuwagens erheblich senken.پلاک‌گذاری یک‌روزه می‌تواند قیمت خرید یک خودروی نو را به میزان قابل توجهی کاهش دهد.
• Achten Sie beim Kauf auf das Datum der Tageszulassung, um den tatsächlichen Wert zu ermitteln.هنگام خرید به تاریخ پلاک‌گذاری یک‌روزه توجه کنید تا ارزش واقعی را مشخص کنید.