das Tannengrün
شاخه درخت کاج، رنگ سبز کاج
Bedeutungen
1
شاخه یا برگهای درخت کاج که اغلب برای تزئین در فصل کریسمس استفاده میشود.
- Das Haus war mit Tannengrün und Lichtern geschmückt.خانه با شاخههای کاج و چراغها تزئین شده بود.
- Der Duft von Tannengrün erfüllte den Raum.بوی شاخههای کاج فضا را پر کرده بود.
- Sie kaufte einen Kranz aus frischem Tannengrün.او یک تاج گل از شاخههای تازه کاج خرید.
2
رنگ سبز تیره و خاص برگهای درخت کاج.
- Der Pullover hatte die Farbe von Tannengrün.پلیور رنگ سبز کاج را داشت.
- Die Wände wurden in einem tiefen Tannengrün gestrichen.دیوارها با رنگ سبز تیره کاج رنگ شدند.
- Das Kleid war aus einem Stoff in der Nuance Tannengrün.پیراهن از پارچهای به رنگ سبز کاج بود.