die Taucherflöhe

Aussprache: /ˈtaʊ̯xɐˌfløːə/
Worttrennung: Tau·cher·flö·he
اسم

خارش غواصان (ناشی از بیماری رفع فشار)

Bedeutungen

1

اصطلاح غیررسمی برای خارش شدید و سوزش پوست که در غواصان رخ می‌دهد و اغلب با بیماری رفع فشار (DCS) یا تحریک ناشی از موجودات دریایی ریز مرتبط است.

  • Nach dem Tauchgang klagte er über juckende Haut, die er als 'Taucherflöhe' bezeichnete.پس از غواصی، او از خارش پوست شکایت داشت که آن را 'خارش غواصان' نامید.
  • Die 'Taucherflöhe' sind oft ein frühes Symptom, das auf eine Dekompressionserkrankung hinweisen kann.خارش غواصان اغلب یک علامت اولیه است که می‌تواند به بیماری رفع فشار اشاره کند.
  • Um die Taucherflöhe zu vermeiden, ist eine langsame und kontrollierte Aufstiegsgeschwindigkeit entscheidend.برای جلوگیری از خارش غواصان، سرعت بالا آمدن آهسته و کنترل شده حیاتی است.