اسم
تاکسیمتر، تاکسیمتر (دستگاه محاسبه کرایه تاکسی)
جملات نمونه برای Taxameter:
Kannst du dich bitte beeilen, der ''Taxameter'' läuft.
لطفاً میتوانی عجله کنی، تاکسیمتر در حال کار است (کرایه بالا میرود).
„Ich weiß nicht, wieso das kommt: ich erkenne nichts wieder, obwohl ich doch schon mehrmals in München war. Sendlinger Tor. Bahnhof, den rechtzeitig zu erreichen ich (besonders Doras wegen) Sorge hatte. So sind wir wie eine daraufhin ausgerechnete Feder in genau zwanzig Minuten durch die Stadt geschnurrt, nach dem ''Taxameter.''“
«نمیدانم چرا اینطور است: من هیچ چیز را نمیشناسم، با اینکه چندین بار در مونیخ بودهام. زِندلینگر تور. ایستگاه قطار، که نگران بودم به موقع به آن برسم (مخصوصاً به خاطر دورا). بنابراین ما مثل یک فنر محاسبهشده، دقیقاً در بیست دقیقه با تاکسیمتر از شهر عبور کردیم.»