die Technikfolgenabschätzung
ارزیابی پیامدهای فنّاوری، سنجش اثرات تکنولوژی
Bedeutungen
1
فرآیندی نظاممند برای شناسایی، تحلیل و ارزیابی اثرات بالقوه (مثبت و منفی) یک فناوری جدید قبل از توسعه یا بهکارگیری گسترده آن.
- Eine gründliche Technikfolgenabschätzung ist für neue Gentechnologien unerlässlich.ارزیابی دقیق پیامدهای فناوری برای فناوریهای جدید ژنتیکی ضروری است.
- Die Technikfolgenabschätzung soll Risiken minimieren und Chancen aufzeigen.ارزیابی پیامدهای فناوری باید ریسکها را به حداقل برساند و فرصتها را نشان دهد.
- Das Institut führt regelmäßig eine Technikfolgenabschätzung für neue Verkehrssysteme durch.این موسسه به طور منظم ارزیابی پیامدهای فناوری را برای سیستمهای حمل و نقل جدید انجام میدهد.