die Technikutopie

تصوری آرمانی و ایده‌آل از جامعه‌ای که در آن پیشرفت‌های تکنولوژیکی به طور کامل برای بهبود زندگی بشر و حل مشکلات اجتماعی به کار گرفته شده است.

• Die Technikutopie verspricht eine Zukunft ohne Krankheiten und Armut dank fortschrittlicher Technologie.مدینه فاضله تکنولوژیکی آینده‌ای بدون بیماری و فقر را به لطف فناوری پیشرفته نوید می‌دهد.
• In dieser Technikutopie sind alle Bedürfnisse der Bürger durch automatisierte Systeme erfüllt.در این آرمان‌شهر تکنولوژیکی، تمام نیازهای شهروندان توسط سیستم‌های خودکار برآورده می‌شود.
• Viele Science-Fiction-Filme stellen eine solche Technikutopie dar, die aber oft auch dystopische Elemente enthält.بسیاری از فیلم‌های علمی-تخیلی چنین مدینه فاضله تکنولوژیکی را به تصویر می‌کشند، که البته اغلب حاوی عناصر پادآرمان‌شهری نیز هستند.