„Die flüsternden Teegläser, von denen Elsa an einem Platz wie diesem vernahm, waren das Geschenk eines alten Derwisches an den gutherzigen Betreiber eines winzigen ''Teehauses'' im Basar.“
«لیوانهای چای زمزمهکننده، که السا در مکانی مانند این از آنها شنیده بود، هدیه یک درویش پیر به صاحب مهربان یک چایخانه کوچک در بازار بود.»
