„Was wir besitzen, ist rasch aufgezählt: meine Matratze, Küchenmesser und ''Teekessel'', einen Kochtopf samt Kochlöffel, drei Thermosflaschen und pro Kopf ein Eßbesteck, einen Teller und anderthalb Tassen.“
«آنچه داریم به سرعت فهرست میشود: تشک من، چاقوی آشپزخانه و کتری چای، یک قابلمه به همراه قاشق آشپزی، سه فلاسک و برای هر نفر یک قاشق و چنگال، یک بشقاب و یک و نیم فنجان.»