der Teilchenbeschleuniger

Aussprache: /ˈtaɪ̯lçənˌbəʃlɔɪ̯nɪɡɐ/
Worttrennung: Teil·chen·be·schleu·ni·ger
اسم

شتاب‌دهنده ذرات

Beispiele

  • Der ''Teilchenbeschleuniger'' in Hamburg heißt DESY und jedes Schulkind dort kennt ihn dem Namen nach.شتاب‌دهنده ذرات در هامبورگ «دیزی» نام دارد و هر دانش‌آموزی در آنجا نام آن را می‌شناسد.
  • Die europäische Großforschungseinrichtung Cern in Genf unterzieht den weltgrößten ''Teilchenbeschleuniger'' einer Generalüberholung: Am Donnerstagmorgen hat das Cern damit begonnen, den Beschleuniger herunterzufahren.مؤسسه بزرگ پژوهشی اروپایی سرن (Cern) در ژنو، بزرگ‌ترین شتاب‌دهنده ذرات جهان را زیر تعمیرات اساسی قرار می‌دهد: روز پنج‌شنبه سرن آغاز به خاموش کردن شتاب‌دهنده کرده است.