Das ''Telex'' stand in einem mit Glaswänden abgeschotteten Raum, um die Belastung mit Staub so gering wie möglich zu gestalten.
تلکس در اتاقی با دیوارهای شیشه‌ای جدا شده بود تا میزان گرد و غبار به حداقل برسد.
Bringen Sie mir bitte sofort das ''Telex,'' egal, wann es ankommt, ich warte hier.
لطفاً تلکس را فوراً برای من بیاورید، هر وقت رسید، من اینجا منتظرم.
„Das ''Telex'' aus Washington enthüllte zugleich das erste Grundprinzip des atomaren Zeitalters: Sicher darf man sich nur fühlen, wenn man den Gegner zur Geisel machen kann.“
تلکس از واشنگتن همزمان اولین اصل عصر اتمی را آشکار کرد: فقط زمانی می‌توان احساس امنیت کرد که بتوان دشمن را گروگان گرفت.
