der Tempelräuber

غارتگر معبد

Beispiele

• Der Ort gilt bis heute als Pilgerstätte und religiöses Zentrum, aber die Bauten verfielen langsam, durch Überschwemmungen, ''Tempelräuber'', und mindestens 16 Erdbeben, das bis dato letzte und schwerste 1975.این مکان تا به امروز به عنوان زیارتگاه و مرکز مذهبی شناخته می‌شود، اما ساختمان‌ها به آرامی در اثر سیل، غارتگران معبد و حداقل ۱۶ زلزله، که آخرین و شدیدترین آنها در سال ۱۹۷۵ بود، رو به زوال رفتند.