„‚Wir sehen diese Leute etwa so, wie ihr die Oppositionellen in den Ostblock-Staaten‘, erklärte ein algerischer Diplomat einem deutschen Kritiker, ‚des einen ''Terrorist'' ist meist des anderen Freiheitskämpfer.‘“
یک دیپلمات الجزایری به یک منتقد آلمانی توضیح داد: «ما این افراد را تقریباً همانطور میبینیم که شما مخالفان در کشورهای بلوک شرق را میبینید؛ تروریستِ یک نفر، معمولاً مبارز راه آزادیِ دیگری است.»