die Tetralogie

چهارگانه، تتراژی (اثر هنری شامل چهار بخش مستقل)

Beispiele

• Der Autor hat den letzten Band seiner ''Tetralogie'' fertiggestellt.نویسنده آخرین جلد از چهارگانه خود را به پایان رساند.
• Der Walter-Verlag, der das Werk Döblins seit dessen Tod betreut, brachte zwar eine noch nicht abgeschlossene Gesamtausgabe des Dichters und seine Jubiläumausgabe zum 100. Geburtstag heraus, aber das unbequemste Werk Döblins erschien bisher nicht dort, es kam 1978 vollständig als ''Tetralogie'' beim Deutschen Taschenbuch-Verlag heraus.انتشارات والتر، که از زمان مرگ دوبلین مسئول آثار او بوده است، یک مجموعه کامل ناتمام از آثار این شاعر و همچنین نسخه یادبود صدمین سالگرد تولد او را منتشر کرد، اما ناخوشایندترین اثر دوبلین تاکنون در آنجا منتشر نشده است؛ این اثر در سال 1978 به طور کامل به عنوان یک چهارگانه توسط انتشارات دوتشه تاشن‌بوخ منتشر شد.