die Theaterautorin

نمایشنامه‌نویس زن، نویسنده زن تئاتر

Beispiele

• Die Selbstreflexion der ''Theaterautorin'' als ''Theaterautorin'', die das Theater als politischen Raum in antiker Tradition verstanden haben scheint, gibt die politische Stimme in ihrer Ratlosigkeit ab an die Fernsehnachrichten und ihren Unterhaltungswert ab an DVDs (die ‚silbernen Scheiben‘) – und damit auch das politische Schreiben, das auch Sinnstiftung in der Welt ist.خودبازتابی نمایشنامه‌نویس زن به عنوان یک نمایشنامه‌نویس زن، که به نظر می‌رسد تئاتر را به عنوان فضایی سیاسی در سنت باستانی درک کرده است، صدای سیاسی را در سردرگمی خود به اخبار تلویزیون و ارزش سرگرمی آن به دی‌وی‌دی‌ها (قرص‌های نقره‌ای) واگذار می‌کند - و بنابراین نوشتن سیاسی را نیز که معناسازی در جهان است، واگذار می‌کند.