اسم
تری‌یاک (داروی قدیمی برای همه دردها)
جملات نمونه برای Theriak:
Da ich durch Lothringen passierte, ging mir meine War aus, und weilen ich die Garnisonen scheuete, hatte ich keine Gelegenheit andere zuzurichten, derhalben mußte ich wohl was anders anfangen, bis ich wieder ''Theriak'' machen könnte. (Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen, Simplicius Simplicissimus, 9. Kapitel, z.n. Projekt Gutenberg)
چون از لورن عبور می‌کردم، کالایم تمام شد و چون از پادگان‌ها می‌ترسیدم، فرصتی برای تهیه بقیه نداشتم، بنابراین مجبور شدم کار دیگری کنم تا دوباره بتوانم تری‌یاک بسازم.
Vollends entwaffneten sie ihn, <br />
آن‌ها او را کاملاً خلع سلاح کردند،
Man legt' ihm auf den Teppich hin <br />
آن‌ها آن را روی فرش برایش گذاشتند
