der Thermidor

ترمیدور (ماه یازدهم تقویم انقلاب فرانسه)

Beispiele

• Aber zu wissen, ob die Königin Liebhaber hatte, ob Dumouriez schon seit Valmy zum Verrat entschlossen war, ob im Prairial die Bergpartei oder die Gironde angefangen hat und im ''Thermidor'' die Jakobiner oder die Ebene, was hat das für den Verlauf der Revolution zu bedeuten, deren Ursachen sehr tief liegen und deren Wirkungen unberechenbar sind?اما اینکه آیا ملکه معشوقه داشت، آیا دوموریه از زمان والمی تصمیم به خیانت گرفته بود، آیا در پریرال جناح کوهستانی یا ژیروند آغاز کرد و در ترمیدور ژاکوبن‌ها یا دشت، چه معنایی برای روند انقلاب دارد، که ریشه‌های آن بسیار عمیق است و اثرات آن غیرقابل محاسبه است؟