die Thermodynamik

ترمودینامیک

Beispiele

• Wir wollen damit beginnen, die ''Thermodynamik'' in den Rest der Physik einzuordnen.ما می‌خواهیم با این کار شروع کنیم که ترمودینامیک را در بقیه فیزیک دسته‌بندی کنیم.
• Thermodynamik'' ist die allgemeine Theorie energie- und stoffumwandelnder Prozesse.ترمودینامیک نظریه عمومی فرآیندهای تبدیل انرژی و ماده است.
• Die ''Thermodynamik'' sagt aus, dass eine Reaktion dann „freiwillig“ ablaufen kann, wenn die Differenz der freien Enthalpie zwischen Ausgangs- und Endzustand negativ ist (0<∆G).ترمودینامیک بیان می‌کند که یک واکنش زمانی می‌تواند به صورت «خودبه‌خودی» انجام شود که اختلاف انرژی آزاد بین حالت اولیه و نهایی منفی باشد (0<∆G).
• Die folgende Phase war gekennzeichnet durch das Bestreben, die wissenschaftlichen Erkenntnisse der ''Thermodynamik'' praktisch zu nutzen und so spielen vor allem Ingenieure eine herausragende Rolle.فاز بعدی با تلاش برای استفاده عملی از یافته‌های علمی ترمودینامیک مشخص شد و بنابراین مهندسان نقش برجسته‌ای ایفا می‌کنند.