die Tilgung

بازپرداخت (وام)، تسویه بدهی

Beispiele

• Nimm ja keine Hypothek auf, bei der die erste Annuität nur 20 % oder weniger ''Tilgung'' enthält – du kommst dein Lebtag nicht ans Ende mit der Rückzahlung!هرگز وامی نگیر که در آن اولین قسط شامل ۲۰ درصد یا کمتر بازپرداخت باشد، چون تا آخر عمرت نمی‌توانی آن را تسویه کنی!
• Die Zinsen könnte ich gut zahlen, aber die ''Tilgung'' der aufgenommen Schuld erwürgt mich.می‌توانستم سود وام را به‌خوبی پرداخت کنم، اما بازپرداخت اصل بدهی مرا خفه می‌کند.
• Sein Gehalt war nichts, worüber man in Jubel ausbrach, und die Mieteinnahmen seiner Wohnung in Reykjavík flossen größtenteils in die ''Tilgung'' des Kredits.حقوق او چیزی نبود که باعث شادی شود و درآمد اجاره آپارتمانش در ریکیاویک عمدتاً صرف بازپرداخت وام می‌شد.