das Tochterunternehmen
شرکت تابعه، زیرمجموعه
Beispiele
- Das ''Tochterunternehmen'' in Madrid hat vergangenes Jahr deutlich mehr Gewinn erzielt als ein Jahr zuvor.شرکت تابعه در مادرید سال گذشته سود بسیار بیشتری نسبت به سال قبل کسب کرد.
- Darüber hinaus war es üblich, dass deutsche Großunternehmen und Konzerne ihre Auslandsgeschäfte über teilweise oder ganz in ausländischem Besitz befindliche ''Tochterunternehmen'' abwickelten, insbesondere solche mit Sitz in den Niederlanden.علاوه بر این، معمول بود که شرکتهای بزرگ آلمانی و کنسرنها، تجارت خارجی خود را از طریق شرکتهای تابعه که بخشی یا تماماً در مالکیت خارجی بودند، به ویژه آنهایی که در هلند مستقر بودند، انجام میدادند.