der Todesstoß
ضربه کشنده
Bedeutungen
1
ضربه یا عملی که باعث مرگ قطعی میشود؛ پایاندهنده حیات.
- Der Stierkämpfer versetzte dem Stier den Todesstoß.گاوچران ضربه نهایی را به گاو نر وارد کرد.
- Der letzte Punkt war der Todesstoß für die gegnerische Mannschaft.امتیاز آخر، ضربه مهلکی به تیم حریف بود.
- Mit diesem Urteil erhielt das Projekt den Todesstoß.با این حکم، پروژه ضربه نهایی را دریافت کرد.